Por qué el «desplazamiento inverso» de OS X Lion es impresionante y cómo usarlo en Snow Leopard

Es probable que OS X Lion se lance en los próximos días, y con él vendrá un gran cambio que afectará a casi todos: el desplazamiento multitáctil volteado de Apple para ser más parecido a iOS, lanzando efectivamente a cada usuario de Mac con un dispositivo multitáctil al revés -turvy.

Mucha gente va a odiar la decisión de Apple de cambiar la forma en que funciona el desplazamiento, pero aquí en Cult of Mac, no solo lo amamos… creemos que es el futuro. Pero tomará un tiempo acostumbrarse. Aquí está nuestro manual sobre cómo comenzar a entrenarse para usar el «desplazamiento inverso» de Lion ahora mismo, hoy, bajo Snow Leopard.

Ajuste su pensamiento

Hay años de memoria muscular en funcionamiento que le indican que cuando está en su computadora de escritorio o portátil, se desplaza deslizando dos dedos en la dirección que desea ir. Hacer lo contrario parecerá contradictorio al principio. Sin embargo, en realidad, el método de desplazamiento existente de Snow Leopard no tiene ningún sentido

La razón por la que la nueva forma de desplazamiento de Lion parece tan loca al principio es que después de casi treinta años de usar el sistema operativo Macintosh, hemos dejado de asociar el escritorio de nuestra computadora como análogo a un escritorio físico, cubierto de trozos de papel. Del mismo modo, también hemos olvidado que se supone que el puntero del mouse representa dónde está nuestro dedo en ese escritorio.

Pensemos en cómo funcionaría el desplazamiento en un espacio físico. Pensemos en una página web cargada en Safari como una hoja larga de papel, mientras que Safari es un marco de madera fijo alrededor de ese papel. Solo puede leer palabras en el papel si se encuentra dentro de los límites internos del marco. Si quisiera mover el papel de modo que las palabras que estaban debajo del límite inferior del marco estuvieran dentro de su panel de visualización, tendría que usar su dedo para empujar el papel dentro del área de visualización del marco hacia la parte superior. Si quisiera ver las palabras que estaban a la izquierda del área de visualización del marco, deslizaría el papel dentro del marco hacia la derecha. Y así.

Si recuerda que el escritorio de una computadora es en realidad una metáfora de GUI para un escritorio físico, y que los objetos virtuales deben manipularse utilizando la misma física que los objetos reales, queda claro que el llamado «desplazamiento inverso» de OS X Lion es todo lo contrario. En realidad, es un desplazamiento realista.

Ahora que se ha ajustado la forma en que pensamos sobre el desplazamiento, practiquemos.

Emular el desplazamiento del león dentro de Snow Leopard

Dado que es probable que Lion caiga mañana, podría ser una buena idea intentar comenzar a entrenarse en el uso de su comportamiento de desplazamiento más realista en Snow Leopard. Y afortunadamente, hay una gran aplicación para hacer precisamente eso.

La aplicación se llama Inversor de desplazamiento, y es una utilidad gratuita y fácil de instalar que cambiará el comportamiento de desplazamiento predeterminado de Snow Leopard para que funcione como Lion.

Una vez que haya instalado la aplicación en su carpeta de Aplicaciones, cárguela. Con solo abrir la aplicación, se invertirá el desplazamiento. Ahora estás listo para practicar.

Practicar no será fácil y, en última instancia, será difícil desplazarse al estilo León antes de reprogramar su memoria muscular. Solo recuerde pensar en su escritorio OS X como un espacio físico y sus aplicaciones abiertas como trozos de papel enmarcado que está manipulando deslizándolos con el dedo. Cuando se desplaza en un marco, recuerde que está deslizando ese papel sobre el escritorio de tal manera que una mayor parte de su contenido es visible dentro del marco, que no se mueve.

Conclusión

La forma en que Lion maneja el desplazamiento seguramente enojará a algunas personas, pero como puede ver:

• El “desplazamiento inverso” es más fiel a la metáfora del escritorio del sistema operativo Macintosh creada por Apple a principios de los 80.

• Es más intuitivo una vez que lo dominas.

• Es una forma más realista de desplazarse.

• Trata al trackpad multitáctil no como un ciudadano de segundo plano para el mouse, sino como el equipo de escritorio y portátil equivalente a la pantalla táctil de un iPhone o iPad.

El comportamiento de desplazamiento de Lion es el futuro. A medida que la tecnología multitáctil se vuelve cada vez más integral en la forma en que interactuamos con nuestros equipos de escritorio, la línea seguirá siendo borrosa entre iOS y OS X. Lion es solo el primer paso evolutivo, y cuando se trata de desplazarse, eso es bueno. Apple vuelve a enfatizar la metáfora del escritorio que ayudó a crear: se supone que las ventanas y los objetos en la pantalla de su computadora representan objetos reales que está tocando. El «Desplazamiento inverso» no es solo un capricho desagradable por parte de Apple … es uno de los muchos pasos que Apple está dando hacia la Mac con pantalla táctil.

Y oye, si puedes leer todo eso y aún odias el «desplazamiento inverso» de Lion, no te preocupes demasiado: siempre puedes volver a la forma en que funcionaba en Snow Leopard en la configuración.

Comparte:

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on linkedin
On Key

Artículos recientes